sabato 23 giugno 2012

Allarme rosso: L'ora magica... Intervista ai Co-Creatori di Merlin Julian Murphy e Johnny Capps per SFX


Il Cambiamento è in corso su entrambi i lati della camera per la 5 stagione di Merlin.
Allarme rosso,intervista ai co-creatori della serie.

Potrebbe esser stato beneficiato da alcune programmazioni esperte natalizie,ma resta il fatto che il programma della BBC,Merlin part 1 e part 2 degli episodi finali della 4 stagione,ha fracassato il record dello spettacolo,entrambi gli episodi hanno attirato più di otto milioni di spettatori ciascuna nelle settimane successive lo scorso dicembre.
Sono solo le ricompense per uno spettacolo che è andato rafforzandosi sempre di più dal suo debutto nel 2008,con una narrazione sempre più convinta e sostenuta da uno dei migliori cast nelle televisione.

"La grande emozione di lavorare a Merlin è che possiamo continuare a spingere in avanti e continuare a farlo sentire fresco e nuovo"dice Johnny Capps a SFX durante le riprese degli episodi 4,5 e 6 della serie di 13 episodi."Speriamo che questa serie si migliore di quella dello scorso anno."

Cosa non da poco,ma ha squadra ha qualche asso nella manica.
Utilizzeranno una miscela fresca di magia tecnica per riportare Camelot in vita entro la fine dell'anno come la prima volta tutti gli effetti generati al computer verranno creati interamente in casa.

"Ci affidiamo sempre di più su dipinti in carta opaca e agli screen green che sono significamente aumentati nella 5 stagione," dice l'altra metà creativa di merlin dal backstage Julian Murphy.
"Facciamo riprese in luoghi reali,ma non così tanti.Se si combinano con la straordinaria velocità con gli effetti del computer e le riprese si muovono rapidamente in avanti e si può avere accesso a luoghi dove è possibile
fare cose che tre-cinque anni fa si poteva fare solo nei film.La televisione è sul bordo di una rivoluzione. Molte delle cose che la televisione non poteva fare prima ora sono possibili.Penso che sia incredibilmente eccitante."



"E ci da una maggiore libertà creativa e controllo",aggiunge Capps,"Abbiamo il nostro piccolo reparto CGI adesso,quindi se vogliamo sapere se qualcosa è realizzabile abbiamo accesso diretto con qualcuno subito.L'uso del CGI in maniera ambiziosa è la nostra grande sfida per quest'anno."

L'altra grande sfida di cui si occupa il team è che dopo la caduta,Morgana ha stetto un'alleanza col cucciolo di drago(Aithusa) e Arthur ha fatto della serva Gwen,l'amore della sua vita,come sua Regina alla fine della 4 stagione.

"Gwen è una regina corretta.Ha il suo stile distintivo,"Spiega Murphy."La cosa con lei è che,a causa delle sue origini,ha un vero e proprio istinto per quello che i suoi sudditi sentono davvero.Questo è qualcosa che può imparare Arthur,perchè non ha mai veramente avuto quel tipo di conoscenze,quella specie di istinti.Ma lei non è perfetta.."

"Si vede ancora in Arthur,l'effetto di sentirsi come se avesse perso il padre troppo persto."aggiunge Capps "Che ci spiega il modo in cui si comporta Arthur in certi episodi,quando manca l'amore e le consulenze di suo padre.Penso che abbia alcuni effetti interessanti su di loro.Penso sia giusto dire che Uther getta ancora un'ombra"

Anche se non sono ancora pronti a rivelare lo slogan della serie al momento,Red Alert parla alla coppia(attenzione che è intorno al Comic-Con)loro non toccano la concentrazione della serie:"Siamo più indirizzati verso le leggende quest'anno" dice Murphy "La nostra regola è che non vogliamo fare a meno di loro,possiamo riadattarle e fare qualcosa di fresco ancora, e molte di loro non possono essere realizzate perchè sono troppo violente,a carattere sessuale o piene di incesti."

Di quali leggende si tratti esattamente,dovremo aspettare e vedere,Capps conferma alcune notizie non del tutto inaspettate: "Il vecchio Merlino farà ritorno.Lo vedrete sicuramente in quanche punto in questa serie.Arriverà in una maniera del tutto inaspettata.Questo può essere considerata come un'esclusiva per SFX."

Un'altra figura cruciale che fa ritorno in questa serie è Mordred,non più interpretato dal viso fresco di Asa Butterfield.Sarà invece Alexander Vlahos a vestire i panni del diabolico Mordred.

"Il cambiamento non ha niente a che fare con Asa" spiega Murphy.

"Era nostro desiderio raccontare storie di Mordred che non si possono raccontare a un ragazzo di 13 anni.Mordred è uno dei grandi personaggi Arturiani e per quello che abbiamo pazientemente aspettato per esplorarlo in modo corretto."Continua Capps.
"Mordred è uno dei personaggi che vedrete tanto nella prossima serie."

Si è molto vociferato del ritorno della  principessa Mithian ("Se vi piace questo personaggio,sarete contenti die quello che accadrà nella 5 stagione"scherza Capps),ma ci saranno meno guest star quest'anno.L'attenzione sarà concentrata sui volti familiari invece.

"Abbiamo un intero gruppo di cavalieri,ora che si apre l'avventura che non avremmo potuto mai  fare in passato.Tutti i Cavalieri avranno cose molto interessanti da fare e li vedrete tutti in maniera diversa nella quinta stagione.

Il Team degli sceneggiatori resta lo stesso dello scorso anno,ma un approccio alla narrazione potrebbe esserce il più grande scoinvolgimento nella 5 stagione.
"Una delle cose che stiamo cercando di fare è più rapporti tra le storie"
Spiega Capps "Di solito in un episodio di Merlin,incontriamo il cattivo e vediamo come influisce in Merlin e quello che sta per fare. Mentre quest'anno siamo consapevoli di creare storie complesse,che credo faranno sentire la serie più grande e fresca."

La quinta serie di Merlin torna in autunno su BBC One

Fonte: http://gealach-ros.livejournal.com/794647.html#cutid1

N.B
Come sempre,le traduzioni sono opera nostra...se prelevate del materiale,per favore,siate CORRETTI e citateci come fonte...per il resto Buona Lettura  ;) *Ilarya*

Nessun commento:

Posta un commento